-
1 open eaves
English-German dictionary of Architecture and Construction > open eaves
-
2 open eaves
- open eaves
- n
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
-
3 open eaves
Большой англо-русский и русско-английский словарь > open eaves
-
4 open eaves
-
5 open eaves
English-French architecture and construction dictionary > open eaves
-
6 open eaves
English-Spanish architecture and construction dictionary > open eaves
-
7 open eaves
-
8 eaves
- eaves
- n1. карниз, свес крыши
2. водосточный жёлоб ( на крыше)
- deep projecting eaves
- open eaves
- rafter-supported eaves
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
-
9 eaves
1) архит. свес с крыши, венчающий карниз* * *1. карниз, свес крыши2. водосточный жёлоб ( на крыше)- deep projecting eaves
- open eaves
- rafter-supported eaves -
10 открытый свес крыши
Англо-русский словарь технических терминов > открытый свес крыши
-
11 открытый свес крыши
open eaves, open eaveРусско-английский политехнический словарь > открытый свес крыши
-
12 eave
-
13 открытый карниз
1) Engineering: open corner (с открытыми концами стропильных ног)2) Construction: open cornice (в форме лотка), open eaves3) Architecture: open cornice (с открытыми концами стропильных ног) -
14 открытый свес крыши
Engineering: open eave, open eavesУниверсальный русско-английский словарь > открытый свес крыши
-
15 corniche ouverte
Dictionnaire d'ingénierie, d'architecture et de construction > corniche ouverte
-
16 corniche ouverte
Architecture française et le dictionnaire de construction > corniche ouverte
-
17 открытый каркас
Architecture: open eaves -
18 ухо
1. car2. (на игла) eyeтех. tag, tab(на съд, брадва и пр.) lug(на плуг) mouldboardказвам някому нещо на ухото say s.th. in s.o.'s earискам да ти кажа нещо на ухото may I have a word in your ear?давам ухо на listen to, ( подслушвам) eaves-dropдо уши up to the neck/chin; chin-deepвлюбен до уши over head and ears/head over ears in loveизчервявам се до уши blush scarlet/crimson, blush to the roots of o.'s hairзатънал до уши в работа up to o.'s eyes/chin in workнаострям уши prick up o.'s earsстигна до ушите ми it has come to my ears/knowledge/noticeдърпам/опъвам/тегля някому ушите pull s.o.'s earspull s.o. by the ear, прен. take s.o. to taskзатварям си ушите за истината shut o.'s ears to the truthизяждам някому ушите eat s.o. out of house and homeда си ядеш ушите! confound you! порастват ми ушите get above o.s., get too big for o.'s bootsнедей лежа на това ухо don't rely/count on thatкогато си видиш ушите on a month of Sundays, on the Greek calendsтрябва да са ти пищели ушите your ears must have been tinglingям, та чак ушите ми пукат eat like a wolf* * *ухо̀,ср., ушѝ 1. car; външно \ухо анат. auricle, external ear; вътрешно \ухо internal ear; средно \ухо middle ear;2. (на игла) eye; техн. tag, tab; (на съд, брава и пр.) lug; (на плуг) mouldboard; • влюбен до уши over head and ears/head over ears/heels in love; be fathoms deep in love; да си ядеш ушите! confound you! давам \ухо на listen to, ( подслушвам) eavesdrop; до уши up to the neck/chin; chin-deep; far gone; дърпам/опъвам/тегля някому ушите pull s.o.’s ears; pull s.o. by the ear, прен. take s.o. to task; запушвам си ушите stuff o.’s fingers into o.’s ears; затварям си ушите за истината shut o.’s ears to the truth; затънал до уши в работа up to o.’s eyes/chin in work; изчервявам се до уши blush scarlet/crimson, blush to the roots of o.’s hair; изяждам някому ушите eat s.o. out of house and home; искам да ти кажа нещо на \ухото may I have a word in your ear? казвам някому нещо на \ухото say s.th. in s.o.’s ear; когато си видиш ушите on a month of Sundays, on the Greek calends; наострям уши prick up o.’s ears; обеца на \ухото a good warning; от едното \ухо влязло, от другото излязло in at one ear, out at the other; it glances off him like water off a duck’s back; порастват ми ушите get above o.s., get too big for o.’s boots; слушам с четири уши listen open-eared; стигна до ушите ми it has come to my ears/knowledge/notice; трябва да са ти пищели ушите your ears must have been tingling; ушите ми бучат my ears are ringing; ям, та чак ушите ми плющят eat like a wolf.* * *ear: middle ухо - средно ухо, internal ухо - вътрешно ухо, May I have a word in your ухо? - Може ли да ти кажа нещо на ухо?, pull s.o.'s ears - дърпам ушите на някого; auricle (анат. външно); eye (на игла); tag (тех.)* * *1. (на игла) eye 2. (на плуг) mouldboard 3. (на съд, брадва и пр.) lug 4. car 5. pull s.o. by the ear, прен. take s.o. to task 6. влюбен до уши over head and ears/head over ears in love 7. външно УХО анат. auricle, external ear 8. вътрешно УХО internal ear 9. да си ядеш ушите! confound you! порастват ми ушите get above o.s., get too big for o.'s boots 10. давам УХО на listen to, (подслушвам) eaves-drop 11. до уши up to the neck/ chin;chin-deep 12. дърпам/опъвам/тегля някому ушите pull s.o.'s ears 13. затварям си ушите за истината shut o.'s ears to thе truth 14. затънал до уши в работа up to o.'s eyes/chin in work 15. изчервявам се до уши blush scarlet/crimson, blush to the roots of o.'s hair 16. изяждам някому ушите eat s.o. out of house and home 17. искам да ти кажа нещо на УХОто may I have a word in your ear? 18. казвам някому нещо на УХОто say s.th. in s.o.'s ear 19. когато си видиш ушите on a month of Sundays, on the Greek calends 20. наострям уши prick up o.'s ears 21. недей лежа на това УХО don't rely/count on that 22. обеца на УХОто a good warning 23. от едното УХО влязло, от другото излязло in at one ear, out at the other 24. средно УХО middle ear 25. стигна до ушите ми it has come to my ears/knowledge/notice 26. тех. tag, tab 27. трябва да са ти пищели ушите your ears must have been tingling 28. ям, та чак ушите ми пукат eat like a wolf -
19 trough
1) жёлоб, лоток, корыто2) котловина, мульда3) швеллер•- discharging trough - eaves trough - feed trough - mortar trough - open trough - rocking trough - vibrating trough* * *1. жёлоб; лоток2. впадина, котловина- aqueduct trough
- cable trough
- eaves trough
- mortar trough
- sludge trough
- washing trough
- wash-water trough -
20 channel
- channel
- n1. русло, канал, водоток; фарватер; пролив
2. швеллер
3. лоток, открытая дренажная труба; кювет, траншея, канава
4. выемка, паз, жёлоб, канавка
5. каннелюра
6. арматура люминесцентной лампы
- air channel
- approach channel
- bye channel
- closure channel
- constricted channel
- crawl channel
- cutoff channel
- desilting channel
- discharge channel
- diversion channel
- drainage channel
- dredged channel
- eaves channel
- flood channel
- inlet channel
- intake channel
- interception channel
- leveed channel
- low-flow channel
- main drainage channel
- open channel
- outflow channel
- outlet channel
- overflow channel
- rolled channel
- sand-removal channel
- sea channel
- sedimentation channel
- side channel
- sluiceway channel
- spillway channel
- steel channel
- supply channel
- terrace outlet channel
- training channel
- water channel
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
* * *
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Open government — This article is about the political doctrine. For the Yes Minister episode, see Open Government (Yes Minister). Open government is the governing doctrine which holds that citizens have the right to access the documents and proceedings of the… … Wikipedia
Marcus Eaves — (born 1981) is an award winning chef based in London, England. He is the head chef and part owner of L Autre Pied, which is situated in the fashionable Marylebone district in central London. L Autre Pied specialises in French method cuisine. The… … Wikipedia
Mrs Eaves — Category Serif Classification Transitional serif Designer(s) Zuzana Licko, after John Baskerville … Wikipedia
Palmares du simple messieurs de l'US Open — Palmarès du simple messieurs de l US Open Date Nom et lieu du tournoi Dot. Surf. Vainqueur Finaliste Score 1881 US Men s National Champ’s Philadelphia Herbe (ext.) … Wikipédia en Français
Palmarès du simple messieurs de l'US Open — Article principal : US Open de tennis. Sommaire 1 Champions titrés au moins trois fois 2 Palmarès 3 Finalistes du tableau 4 No … Wikipédia en Français
Palmarès du simple messieurs de l'us open — Date Nom et lieu du tournoi Dot. Surf. Vainqueur Finaliste Score 1881 US Men s National Champ’s Philadelphia Herbe (ext.) … Wikipédia en Français
Liste der US-Open-Sieger (Herreneinzel) — Diese Liste enthält alle Finalisten im Herreneinzel bei den U.S. National Championships (bis 1967) und den US Open. Die meisten Titel halten Richard Sears in den 1880ern, William Larned und Bill Tilden in den 1920ern mit jeweils 7 Siegen. Bei den … Deutsch Wikipedia
Manchester Open — The Manchester Open (formerly the Northern Tennis Tournament) was a grass court tennis tournament on the ATP Tour held at the Northern Lawn Tennis Club, in the Didsbury suburb of Manchester, Great Britain. The tournament had been held annually… … Wikipedia
Joueurs De Tennis Numéros 1 Mondiaux — est une liste annuelle des joueurs qui ont été généralement considérés, par les journalistes de tennis ou les promoteurs ou les dirigeants ou encore par les joueurs eux mêmes, comme les meilleurs sur l ensemble de l année considérée. Ce… … Wikipédia en Français
Joueurs de tennis numeros 1 mondiaux — Joueurs de tennis numéros 1 mondiaux Joueurs de tennis numéros 1 mondiaux est une liste annuelle des joueurs qui ont été généralement considérés, par les journalistes de tennis ou les promoteurs ou les dirigeants ou encore par les joueurs eux… … Wikipédia en Français
Joueurs de tennis numéros 1 mondiaux — est une liste annuelle des joueurs qui ont été généralement considérés, par les journalistes de tennis ou les promoteurs ou les dirigeants ou encore par les joueurs eux mêmes, comme les meilleurs sur l ensemble de l année considérée. Ce… … Wikipédia en Français
